Oggi vi parlerò della beauty box Abiby che mi è appena arrivata a casa, ma prima di descrivervi il contenuto vi racconto un simpatico antefatto 🙂 Era da un po’…
Credo nelle passioni innate. La mia è sicuramente la letteratura.
Al mio sesto compleanno mi sono emozionata di più per Piccole Donne che per una Barbie limited edition molto costosa che mi avevano comprato i miei genitori.
Alle elementari a tutti i bambini faceva male la mano quando scrivevano, a me no, perché avevo già un diario segreto.
Alle medie tutti si scambiavano i Piccoli Brividi, io preferivo i libri di mitologia.
Al liceo recitavo poesie in bagno quando ero in ansia per le interrogazioni: ricordo ancora a memoria Il Cinque Maggio, il Sonnet XVIII di Shakespeare, Alla Sera di Ugo Foscolo e il primo canto dell’Iliade con la traduzione di Vincenzo Monti.
All’Università ho scoperto il mondo della letteratura inglese e araba.
Amo scrivere, tradurre, leggere, per me sono tre fasi della stessa attività: sognare.
Non tutti i sogni sono come ci si aspetta, non tutti sono confortevoli, alcuni si trasformano in incubi ma non possiamo farne a meno, né di notte né di giorno. Ci piaccia o no ci ritroviamo a sognare e mi piaccia oppure no, con più o meno costanza, mi ritrovo con un libro in mano, da leggere, da correggere, da tradurre.
-
Che siate tipi da “divano all day long” o da “fitness no matter what” durante la quarantena è importante diversificare le attività giornaliere e cercare di mantenere i rapporti sociali…
Se vi chiedo qual è il balletto classico per eccellenza cosa mi rispondete? Il lago dei cigni. Sono sicura che sarebbe l’unica opzione perché mi è successo decine di volte……
Ricordare. Perché ricordare? Perché non dimenticare l’orrore? In un certo senso ricordare qualcosa significa farlo “tornare in vita”, regalargli l’immortalità (come ci rivela Shakespeare nel suo meraviglioso Sonnet XVIII). Ed…
AuthorCinzia CicatelliLettureLibriI Cani di Babele di Carolyn Parkhurst – Amore è incomunicabilità (?)
Se mi fossi soffermata sul titolo del libro I Cani di Babele di Carolyn Parkhurst, probabilmente non lo avrei mai letto. Né tanto meno gli avrei dato una chance dopo aver sbirciato la…
AuthorCinemaCinzia CicatelliLettureLibriSpettacoliStoria del Nuovo Cognome – lo sgarro di Saverio Costanzo
Quando ci si confronta con le forti aspettative è sempre difficile essere soddisfatti, specie se si sta parlando di uno dei romanzi più belli dell’ultimo decennio: insomma ho visto al…
Al Mudec di Milano è in mostra Elliott Erwitt Family, una emozionante raccolta di 60 scatti selezionati personalmente dal grande fotografo americano che “rappresentano fino a oggi tutte le sfaccettature…
In questo post non starò ad elencarvi le solite mete da non perdere a New York : sulla Grande Mela si è scritto veramente di tutto, ci sono le guide…
Cinzia CicatelliEventiMilanoSpettacoliTeatroPotted Potter – una parodia di Harry Potter in 70 minuti
Credo sia innegabile che la vera consacrazione di un best seller nell’Olimpo dei Capolavori della Letteratura Mondiale sia quando viene soggetto a riscrittura. Quando un libro viene riscritto e addirittura…
ArteArte Moderna e ContemporaneaCinzia CicatelliEventiMilanoA VISUAL PROTEST. The art of Banksy a Milano
Quando ho sentito della “mostra non autorizzata” A VISUAL PROTEST. The art of Banksy a Milano, e più precisamente al MUDEC, non ero più nella pelle. Adoro Banksy e la…